Cet article s’intéresse à la spécification des architectures logicielles. Il présente une symbiose entre l’approche conceptuelle basée sur les profils UML et la vision opérationnelle prônée par ArchJava. Actuellement, chaque langage de description se situe à une extrémité du processus, engendrant ainsi un découplage entre la spécification des Architectures Logicielles et leur implémentation et un risque d’incohérence. Nous décrivons une démarche basée sur un profil UML pour la description structurale des architectures logicielles et des règles de transformation pour générer le code source. Les expérimentations actuelles sont probantes et nous espérons poursuivre la réflexion sur les configurations et l’aspect dynamique.